中共山东省委宣传部 All rights reserved
鲁ICP备19024540号 鲁公网安备 37010202000111号
技术支持:山东省互联网传媒集团
明代,大明湖在人们眼里是这样的:“湖光浩渺,山色遥连,冬泛冰天,夏挹荷浪,秋容芦雪,春色杨烟。鼓枻其中,如游香国。鸥鹭点乎晴波,箫鼓助其远韵,固江北之独胜也。”“四时皆可乐也。鼓一棹于中,若在天上。”
作为济南三大名胜之一,大明湖不仅是泉水湖,还是诗词湖,其历史文化底蕴深厚。记者在11月9日召开的山东地方文献整理研讨暨《济南明湖诗总汇》出版座谈会上获悉,继2022年《济南名山诗总汇》、2023年《历代济南竹枝词辑校》之后,由中共济南市委党史研究院(济南市地方史志研究院)组织编纂、济南市地方文史和文献学者刘书龙辑校的《济南明湖诗总汇》由济南出版社正式出版。自此,大明湖有了专属的诗词“档案”。
“全备”“权威”描绘大明湖
《济南明湖诗总汇》一书共辑录了历代题咏描写大明湖的诗词作品4600多首,收诗数量已经远超此前出版的相关图书。书中所收诗作涉及题材也十分丰富,除了第一编《大明湖》收录了2140多首专写大明湖的诗词作品外,其他12编分别收录了写大明湖畔的亭、台、楼、阁、馆、轩、桥、祠、寺、庙、园居、茶肆、酒楼、洲、堤、码头、书院等建筑古迹及荷莲、芦苇、柳、燕等风物的诗词作品近2490首。
“全备”“权威”,济南文史专家张继平用这四字点评《济南明湖诗总汇》。张继平认为,该书辑收的历代诗词数量之多、内容之丰富、形式之多样,令人叹为观止。其中既有对大明湖自然风光的描绘,也有对湖畔人文景观的赞美;既有对历史的沉思,也有对风物的感慨。这些诗词作品多视角、多维度地描写了大明湖及其风物,可谓气象万千,蔚为大观。
“更难能可贵的是,《济南明湖诗总汇》还对其他明湖诗选本的讹误进行了间接纠正,比如写百花洲的,某书共收相关诗作22首,其中19首是写苏州、兴化、南昌等地的百花洲,是误收;而《济南明湖诗总汇》收录写济南百花洲的诗,数量多达23首。”张继平说,辑校者这种严谨求实的态度,不仅保证了该书的准确性和权威性,更为读者提供了一份可靠的文学资料。从学术价值的角度来看,《济南明湖诗总汇》无疑是一部具有里程碑意义的文献巨作。
江南潇洒浑相似
放眼全国,除杭州西湖,还有哪个湖能跟大明湖相比,这么多文人墨客来游观,并留下如此之多的诗词题咏?和写济南名山的诗相比,写大明湖的诗更清新明丽,可读性更强;和写济南名泉的诗相比,写大明湖的诗题材意象更为丰富,读后审美体验更好。
这4600多首诗词中,有不少出自名家之手,比如有杜甫、曾巩、苏辙、元好问、张养浩、蒲松龄等人的,也有很多小众的文化人的作品。“在书附录的‘诗人小传’部分,通过各种古籍文献,尤其翻检相应的诗文别集全书,根据相关序、跋、墓志、碑传及小注,新考证出原来当代文献中无明确记载的一些诗人的生卒年。这是有些小成就感的一件事。”刘书龙说。
大明湖的东西南北中,春夏秋冬里,朝晖与夕阴,风花和雪月都有诗词在描绘。古人的步履与眼睛,给今人留下了当年的审美。谁写大明湖的诗最多?谁写历下亭的诗最多?“明代应该是刘敕写的最多,本书共收录了其诗作46首。清代写大明湖最多的应该是李兴祖,本书共收录其诗作78首。其次是朱畹,本书共收录其诗作77首。”刘书龙说。
刘书龙介绍,在书中,“画图”“图画”“入画”等关键词出现约120次,这些诗作或诗句对大明湖的旖旎风光极尽赞美之意。比如,“济南城内小西湖,映带烟楼作画图。”“登楼和雨望明湖,一派空濛入画图。”“无限济南好风景,画图都向镜中收。”
在题咏描写大明湖的诗词中,还有一个出现了100多次的高频词——“江南”。济南这份似江南的潇洒,一方面源于为数众多、“甲于天下”的泉水,一方面则来自风光旖旎多姿的大明湖。比如“绝似江南风景好,扁舟载酒竟忘归。”“江南潇洒浑相似,合把明湖唤莫愁。”“云影天光共蔚蓝,荷花十里似江南。”
只能做到相对“多”
“搜集这些诗文、辑校成这样一套书需要长期坐冷板凳。该书的辑校者多年来对济南地方文献尤其是艺文文献的搜集整理作出了突出贡献。”山东师范大学文学院教授李伯齐先生说。
刘书龙说,能够数十年如一日去做自己喜欢的、擅长的事,这应该是一种人生幸运。即使有点小苦,也往往会转化为“收获”,比如新发现、辑录到了一首未被发现的写济南的诗,新编成一本此前没有人为济南编过、可以填补济南文史研究空白的书。编纂《济南明湖诗总汇》这种大部头的辑佚性质的书,长年累月地寻着种种草蛇灰线、蛛丝马迹的线索,设法去寻找相关的文献底本,进而去将这些曾经到过济南、写过济南的文人的诗文别集从头到尾翻上一遍,将其中写济南的诗文辑录出来,这多少是要费些工夫的。
自2006年开始,刘书龙便致力搜集、辑录、整理历代题咏描写济南山、泉、湖、城及古迹、风物等的诗文。一开始做这个工作时,查找文献的难度要比现在大得多,要一趟趟地跑图书馆,查阅相关的书籍,并摘抄相关的内容或复印相关的页面,或托人从国家图书馆复制相关的文献,或者从网上购买相关的书籍。不过近些年来,国内陆续出版了许多大型的古籍影印丛书,还有数字化古籍和古籍数据库,给当下的学术研究带来诸多便利。
“在编撰过程中,尽管当时我是想着能将相关诗文收得尽可能多,但受当时能查阅到的文献多少等条件限制,最后只能做到相对‘多’。”刘书龙说,每次在书出版印行后,往往会有新的发现和收获。按照目前《济南明湖诗总汇》的严格收录标准,历代题咏描写大明湖及湖畔相关亭台楼阁等的诗词作品,总数估计也应该至少有一万首。如果再过上十来年,估计再编一本几十万字的《济南明湖诗总汇续编》或《补遗》应该是没有问题的。
“我们的认识不应停留在知道旧时描写大明湖的诗比别处多,而应探求其中的原因和道理,进而思考大明湖相关诗词歌赋等古典文学作品对济南的意义,以及历代歌咏大明湖诗文对当代城市建设、文化建设,园林事业、旅游事业的启示。”济南文史专家周长风说。(记者 卢昱 通讯员 郑波)
初审编辑:陶云江 窦永浩
责任编辑:李润杰