文化“两创”作为“七个着力”之一，是建设社会主义文化强国的战略任务和主体工程。去年以来，日照市深入学习贯彻习近平文化思想，把东夷文化研转用作为实现文化“两创”的重要突破口，让东夷文化在新时代沃土中焕发新的光彩。

　　平衡好保护与利用，让尘封的文物“开口说话”

　　做好原态保护。全面摸清全市现存东夷文化遗址情况，不断完善遗产科学保护体系。积极融入“中华文明探源工程”“海岱考古”重大研究，加快齐长城遗址保护和两城镇国家考古遗址公园、尧王城省级考古遗址公园建设，加强日照黑陶烧制技艺、岚山渔民号子等非遗项目保护，守护城市文脉和灵魂。

　　抓好研究阐释。策划举办东夷文化论坛，多学科多角度阐释东夷文化内涵。编辑出版《日照东夷文化研究成果汇编》，推动建立山东大学东夷文化研究中心，打造研学实践文化基地。

　　做好活化利用。借助数字化载体，让龙山文化蛋壳黑陶高柄杯、陶文大口尊等文物“活”起来，解读东夷文化的基因密码。实施传统文化场景重构工程，将东夷文化元素融入城市景观。在“文物IP”上叠加创意，研发书、影、漫等“东夷时代之中国”系列IP产品，进一步放大东夷文化影响力。

　　衔接好传统与现代，让凝固的文明“流动起来”

　　繁荣文艺创作。深挖《山海经》、“毋忘在莒”等人文资源，扶持创作影视作品《经山历海》等。办好中国（日照）散文季活动，推出更多具有地方特色的精品力作。

　　融入文明培育。将东夷文化重视礼乐、勇武拼搏等优秀特质融入精神文明建设，举办家风家教展演展示、传统经典诵读等活动。推出传统文化研学课程、主题夏令营，出版用好相关教育普及读本，以优秀传统文化滋养精神。

　　推进文化共享。抓好乡村文化旅游节90项日照特色活动，以传统节日为轴展现东夷文化的风采魅力。开展非遗进校园、日照非遗宝藏行等活动，持续推进中华优秀传统文化走进千家万户、走入生产生活。

　　融合好文化与经济，让深藏的资源“焕发生机”

　　推进文旅融合。将东夷文化融入旅游项目建设、业态培育，推进沿线12个重点项目和6个重点村建设，打造精品主题旅游线路。办好太阳文化节、绿茶文化旅游节等文化节会，拓展研学游、民俗游等“文化+”业态。

　　推进文商融合。坚持以文兴商、以商弘文，打造莒国古城、东夷小镇、天台山等东夷文化赋能示范景区，构建全消费产业链，推出体验式“文化+”消费新场景。莒国古城、东夷小镇获评省级夜间文化和旅游消费集聚区、省级旅游休闲街区。

　　推进文产融合。擦亮“山东手造·优选日照”品牌，建好展示体验中心和销售专区，培育推出“日照印象”系列伴手礼，打造“可看、可触、可带回家”的东夷文化。

　　贯通好建构与传播，让民族的文化“扬帆出海”

　　特色化建构。东夷文化具有开放包容的鲜明特性，是文明交流互鉴的优秀载体。选取传统节日、风味美食等具有地域特色的文化内容，策划“东夷文化符号”系列国际传播产品，《春鲜》《夏精》等10余部专题片在中国国际电视台、香港卫视等展播。

　　多元化推广。积极开展东夷文化研究学术交流，组织中韩书画交流展等对外文化交流活动，邀请外国友人参加“绿茶开园节”“海鲜美食大赛”“祭海节”等民俗文化活动，以多元主体和多样活动建立文化连接通路。

　　精准化传播。建强海媒账号矩阵，开展定制推送、精准分发、分众传播。探索实施文化作品双语传播工程，双语专题栏目《小城味道》近100部作品在海外网站和社交平台广泛传播，《海岸绿茶》等6部原创短视频被CGTN西语频道《可爱的中国》栏目选用，推动本土文化走向世界舞台。（日照市委常委、宣传部部长 孟青）